The instant she's free, Kim scrambles for the doorknob, yanking the door open--

--only to find that whatever portal there had been between Milliways and here is now gone. She lets go of it, and there's something distressingly final about the 'thud' it makes as it falls closed again.

Slowly, Kim turns back around to face her kidnapper. Clear gray eyes widen at the sight of the mural on the floor, and then narrow again as she looks at him.

"You're hurt."